Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


Japán - Magyar Szótár


Számolás:

1 - ich
2 - ni
3 - san
4 - shi
5 - go
6 - roku
7 - sich
8 - hach
9 - ku
10 - ju
11 - ju ichi
12 -ju ni
20 - ni ju
30 - san ju
100 - hyaku

egszer - ippon
kétszer - nihon
háromszor - sanbon
négyszer - yohon
ötször - gohon

 

Pontozás meccsen:

yuko – Közepes értékű akció.
Az ellenfél a dobásból az oldalára esik, illetve földharcban 15-19 másodpercig sikerül megtartani a leszorítást.

wazaari – Nagy értékű akció.
Az ellenfélen szépet sikerül dobni, de nem esett teljesen a hátára, vagy ha mégis, akkor nem elég nagy lendülettel. 20-24 másodpercig megtartott leszorítás.

ippon – Teljes értékű, azonnali győzelem. Dobásnál nagy lendülettel, teljesen a hátára esik az ellenfél. Földharcban 25 másodpercig tartó leszorítás ér ippont, valamint ha az ellenfél „lekopogással” feladja a meccset karfeszítés, vagy fojtás alkalmazásakor.
shido – Figyelmeztetés kisebb szabálytalanság miatt.

 

Versenyen használt kifejezések:

awazate ippon - két wazaari-ból származó győzelem
hajime - rajta!
hansoku make - győzelem leléptetés miatt
hantei - döntés
hikiwake - döntetlen
maitta – feladom
mate – állj!
osaekomi - leszorítás
sonomama – ne mozdulj!
soremade – küzdelem vége
yoshi - tovább!


 További szavak ABC sorrendben:

A

akushu - kézfogás
ashi - láb
ashi barai - lábsöprés
ashi waza - lábtechnika

B

barai - kaszálás, söprés
Budo - a japán harci művészetek összefoglaló neve
Bushido - a harcos útja, illemkódex, etikett

D

dan - mesterfokozat
de ashi - lábfej
do - út, módszer, művészet
dojo - edzőterem

E

eri - kabáthajtóka, gallér


G

gaeshi - felfordítani
gake - beakasztani, kampózni
garami - kulcsolás
gari - lábhorog
gatame – rögzítés, leszorítás
gonosen waza - megelőzéstechnika
goshi - csípő
guruma - kör
gyaku - ellentétes irányú

H

harai - söprés
hidari - bal, bal oldal
hiza - térd

I

ippon - teljes értékű győzelem

J

ju - lágy. természetes
jitsu - művészet, technika
Judo – cselgáncs, vagy szó szerint fordítva: természetes út
judogi - judoruha
juji - keresztező

K

kake - dobás
kansetsu waza - feszítés technikák
kappo - japán élesztési eljárások
kata - váll, forma
katsu - japán élesztési eljárások
kesa - rézsút
kikengachi - győzelem feladás miatt
kiotske – egyenesedj ki!, vigyázz!
koshi - csípő, lábujjpárna
kumikata - megfogás, állás fogásban
kuzushi - egyensúlyvesztés
kyu - tanulófokozat

 M

ma - hátra
mae - előre
ma sutemi waza - vetődéses dobás hátra
mata - comb
migi - jobb, jobb oldal
morote - kétkezes

N

nage - dobás
nage no waza - 15 alapdobás
nage waza - dobástechnika
ne waza - földharc technika

O

o - nagy
obi - öv

R

randori - szabad, gyakorló küzdelem
randori ne waza - szabad földharc
randori shiai - versenyszerű állásharc
randori tachi waza - feltételekhez kötött versenyszerű állásharc
rei – üdvözlés állásban
renraku waza - dobáskombináció

S

sangaku - háromszögtechnika
sasae - fenntartani
seoi - a lapocka feletti rész
sensei - tanító, mester
seiza - sarokülés
shime waza - fojtástechnika
shizei - felállás
shizen (hon)tai - természetes- ,alap- vagy támadóállás
soto - külső
sumi otoshi - ledöntés
sutemi - vetődés


T

tai - egész test
taisabaki - forgómozgás
taiso - gimnasztika, bemelegítő gyakorlat
taiza - sarokülés
tatami – judoszőnyeg; tradicionális japán gyékényszőnyeg, ennek műanyag, vagy bőrhuzatú változatát használják a budo irányzatok
te - kéz
toketa - leszorítás megszűnt
tori - támadó, dobó fél
tsugi ashi - követőlépés
tsukuri - dobáselőkészítés


U

uchi - belső
uchikomi - dobáselőkészítő gyakorlat
ude - kar
uke - védés, védekező fél, dobásból eső fél
ukemi - esés
ukemi waza - eséstechnika
ushiro - hátra


W

waza - technika

Y

yoko - oldal, oldalt

Z

za - térdelés
zarei - üdvözlés japán ülésben

 


Földharctechnikák:

gyaku kesagatame - fordított rézsútos leszorítás
gyaku juji jime - hátsó keresztfojtás
hadaka jime - puszta hurok
hizagatame - karfeszítés térddel
hon kesa gatame – rézsútos leszorítás
juji gatame - karfeszítés befogó lábon át
juji jime - keresztfojtás
kami shiho gatame – fejfelőli leszorítás
kata gatame - karprés
kata hajime - járom
kata juji jime - mellső keresztfogás
kesa garami - karfeszítés combon át rézsútos leszorításból
kuzure kesagatame - rézsútos leszorítás változat
makura kesa gatame - párna rézsútos leszorítás
nami juji jime - rendes keresztfojtás
okuri eri jime - hátsó kereszthurok fojtás
ude garami - karkulcs
ushiro kesagate - hátsó rézsútos leszorítás
yoko shiho gatame – oldalsó leszorítás
tate shiho gatame – lovagló üléses leszorítás


Dobások:

de ashi barai - bokaingatás keresztlépéssel
hane goshi - lábtámaszos csípődobás
harai goshi - kaszáló csípődobás
harai tsurikomi ashi - bokaingatás hátralépéskor
hikokinage - váll kördobás vetődéssel, "grúz"
hiza guruma - térdingatás
ippon seoi nage – egykaros válldobás
kata guruma - emelő válldobás
koshi guruma – nyakfogásos csípő kördobás
kosoto gake - kis külső horogledöntés
kosoto gari - kis külső horogdobás
kouchi gari - kis belső horogdobás
kouchi barai - kis belső söprés
morote seoinage - kétkaros válldobás
o goshi – nagy, derékfogásos csípődobás
okuri ashi barai - bokaingatás oldalt
o soto gake - nagy külső horogdobás
o soto gari - hátsó külső kaszálógáncs
o soto guruma - nagy külső horog két lábra
o uchi barai - nagy belső söprés
o uchi gari - nagy belső horogdobás
sasae tsurikomi ashi - bokaingatás előre forgással
sode tsuri komi goshi - karfeltolásos süllyesztett csípődobás
soto makikomi - külső kardobás vetődéssel
sukui nage - oldalsó páros lábfelrántás
sumi gaeshi - lábszárátforgatás
sumi otoshi - ledontés
tai otoshi - támasztott gáncs
tani otoshi - hátsó külső horogledöntés
tawara guruma - zsák kördobás
te guruma - kéz kördobás
tomoe nage – fejenátdobás
tsurikomi goshi - süllyesztett csípődobás
uchi mata - belső combdobás
uki goshi - kis csípődobás, lesodrás
uki otoshi - hullámdobás
uki waza - hullámlerántás
ura nage - hajítás
ushiro goshi - hátsó csípőkiemelés
utsuri goshi - oldalsó csípőkiemelés
yoko gake - bokalerántás
yoko guruma - kördobás


Felhasznált irodalom:

Jr. Judo Nobu Yuki Sato, Tosmiaki Hasimoto - 1985 Tokyo, Japan
Dr. Galla Ferenc, Horváth Iszván - Judo övvizsgák - Bp. 1985.
Kodokan Judo - 1986. Tokyo, Japan

 

 

 

Hozzászólások

Hozzászólás megtekintése

Hozzászólások megtekintése

Elon Musk was right: artifitial intelligence will make new WAR. The "XEvil" was released!

(MashaPhisy, 2017.12.12 21:50)

This message is posted here using XRumer + XEvil 4.0

XEvil 4.0 is a revolutionary application that can solve almost any anti-botnet CAPTCHA's.
Captcha Recognition Google (ReCaptcha-1, ReCaptcha-2), Facebook, BING, Hotmail, Yahoo,
Yandex, VKontakte, Captcha Com - and over 8.4 million other types!

You read this - it means it works! ;)
Details on the official website of XEvil.Net, there is a free demo version.

Check YouTube video "XEvil ReCaptcha2"